A World Music Charts Europe (WMCE) 2026. augusztusi toplistáján a 4. helyen debütált a Mezsgye (Miedza) című album. A World Music Charts Europe a világzene egyik legrangosabb nemzetközi rádiós toplistája, amelyet 50 európai világzenei rádiós szerkesztő szavazatai alapján állítanak össze minden hónapban. A lemez Balogh Melinda, az Erdőfű és a lengyel Janusz Prusinowski Kompania együttműködésének eredménye. A Fonó gondozásában megjelent album a Wacław Felczak Alapítvány pályázati programjának támogatásával valósult meg. A lemez a magyar és a lengyel népzenei hagyomány közötti kapcsolódási pontokat mutatja be, a két ország muzsikusainak közös előadásában.

„Az évek során sokszor keresztezték egymást útjaink - fesztiválokon, koncerteken és késő éjszakába nyúló együttléteken, ahol a zene hangosabban szólt a szavaknál. Bár különböző hagyományokból érkezünk - az egyik a lengyel, a másik a magyar népzenében gyökerezik -, dallamaink mégis mindig úgy tűntek, mintha felismernék egymást. Ez a közös érzés vezetett bennünket ahhoz, hogy együtt hozzunk létre valamit. Nem pusztán egymás mellett, hanem abban a térben, ahol hagyományaink találkoznak. Talán ez a tér nem is határ, hanem miedza / mezsgye - egy földhatár, amely egyszerre választ el és köt össze. Ez az album ennek a találkozási pontnak a lenyomata: közös európai gyökerekből formálódó párbeszéd, ahol két zenei világ találkozik, és végül egy hangon kezd megszólalni." - vallják az alkotók.

A lemez megtalálható a Fonó webshopjában: https://www.fono.hu/hu/webshop/termek/fa-571-2/ és a digitális felületeken.

A lemezen közreműködő művészek:

Balogh Melinda - Erdőfű - Janusz Prusinowski Kompania

Miedza-Mezsgye-Balk

Fonó, 2026

Balogh Melinda - ének / vocal

Erdőfű

Maruzsenszki Andor - hegedű/violin

Éri Márton - brácsa/viola

Éri Katalin - nagybőgő/double bass, ének/vocal

Közreműködik:

Salamon Soma - harmonika/accordion, ütőgardon/hit-gardon

Könczei Bálint - harmonika/accordion

Csurkulya József - cimbalom

Janusz Prusinowski Kompania

Janusz Prusinowski - skrzypce, śpiew/violin, vocal

Michał Żak - klarnet, szałamaja, saksofon, cymbały, śpiew/clarinet, shawm, sax, hammered dulcimer, vocal

Szczepan Pospieszalski - trąbka, basetla, kontrabas, śpiew/trumpet, basetla, double bass, vocal Piotr Piszczatowski - baraban, bębenek, drugie skrzypce, śpiew/baraban drum, frame drum, second violin, vocal