„Ahány nyelvet beszélsz, annyi embert érsz” - Horvát Nap 2015 a Premontrei Gimnáziumban
Képgaléria megtekintése2015.03.05. - 03:00 | Véghné Busics Hilda - Fotók: Büki László 'Harlequin'
Nemzetiségi horvát tematikus napot tartottak a Premontrei Gimnáziumban március 4-én. A tanév örömeihez az éppen 20 éve újraindult gimnázium jubileumán túl a nemzetiségi horvát nyelv oktatásának, valamint a horvát kultúra és néphagyomány ápolását célzó foglalkozásoknak a bevezetése is hozzátartozik.
A rendezvényen jelen voltak a gradistyei horvát falvak polgármesterei, a horvát önkormányzatok képviselői, a NymE horvát tanszékének oktatói, továbbá több iskolaigazgató és tanárkolléga. Az ünnepséget számos rangos személy is megtisztelte: Gordan Grlić Radman, Horvátország budapesti nagykövete; Berislav Živkovič, a budapesti horvát nagykövetség első titkára; Mišo Hepp, a horvát nemzetiség szószólója a Parlamentben; Mate Firtl, a gradistyei horvátok parlamenti képviselője és Harangozó Bertalan kormánymegbízott.
Fazakas Zoltán Márton kormányzó perjel köszöntőjében kitért a horvát-magyar történelem több kapcsolódási pontjára, és arra, hogy mennyire fontos a kisebbségben élő nemzetiségek kultúrkincsét továbbadni a felnövekvő generációnak.
Az iskola igazgatónője anyanyelvén, horvátul üdvözölte a vendégeket. Köszönetet mondott mindazoknak, akik lehetővé tették és segítették a nemzetiségi horvát nyelvoktatás bevezetését a Premontrei Gimnáziumban, külön kiemelve Timárné Skrapits Anna tanárnő munkáját, aki a horvát nyelvoktatásért felel, valamint Filipovits Rajmundét, aki a diákok zenei nevelését vállalta el. Egy új nyelv elsajátítása egyúttal ablak a világra. Tény, hogy a többnyelvűségnek óriási előnyei vannak a mai modern Európában, tanulmányok igazolják, hogy a több nyelvet beszélő gyerekek kreatívabbak, nyitottabbak a kommunikáció és kapcsolatteremtés terén, toleránsabbak más kultúrákkal szemben, és mindenképpen előnyt élveznek a munkahelykeresésnél is.
Az ünnepet Gordan Grlić Radman nagykövet is megtisztelte jelenlétével, aki igen népszerű a gradistyei horvátok körében. Közvetlensége és megnyerő egyénisége révén élmény volt a vele való találkozás. Bízunk abban, hogy az ünnepségen fellépő egykori, jelenlegi és jövőbeni premontreis diákjaink éneke, zenéje és tánca nemcsak őt, hanem az egész publikumot is megörvendeztette.
A gradistyei horvátok történelmét Handler András, a Magyarországi Gradistyei Horvátok Egyesületének elnöke ismertette, míg a horvátok nagy becsben tartott hangszerét, a tamburát Filipovits Rajmund mutatta be.
Nagy sikert aratott a diákok körében a horvát táncház, amelyet Skrapits Péter, a Gradišće Horvát Kulturális Egyesület művészeti vezetője irányított.
Vendégeink terített asztal mellett beszélgethettek kultúráról, horvát-magyar kapcsolatokról, barátságról, tervekről és a jövő nagy kihívásairól.
Szép példája a két kultúrának a gimnázium falain belül történő összekapcsolódására egy hajdani premontreis diák, a később fizikusként működő, magyarul és horvátul is verselő Skrapits Lajos munkássága, akinek az anyanyelvről szóló költeménye az ünnep alkalmából Timár Anna Zorica 9. A osztályos tanuló tolmácsolásában is elhangzott.
Lajoš Škrapić - Materinski jezik (odlomak)
Jeli naš jezik na smrt osuđen?
Ali človik je grišan, pobluđen
koji si rič s ust matere zabi,
ki ju sramuje, zataji, kvari?
...
Ni kasno još, bori se, ne zdvoji!
Uči jezike, svojega goji!
Zgubit ga slobodno, al' ponovit:
'vo pitanje moraš odgovorit!"
/Skrapits Lajos 1938-ban Szentpéterfán született. Középiskolai tanulmányait a Premontrei falai között kiváló eredménnyel végezte. Az Eötvös Lóránd Tudományegyetemen diplomázott, munkáját is itt kezdte, később tehetséges fizikusként vált ismertté. Gimnazistaként több verset írt magyar nyelven, szerelmes verseit leendő feleségének ajánlotta, akivel boldog házasságban élt. Gradistyei horvát nyelven 42 évesen kezdett verseket írni./
A rendezvény táncházzal zárult, melyről itt írtunk:
Horvát Nap 2015 a Premontreiben - Horvát táncokat tanultak a diákok
2015.03.04. - 16:00 | Büki László 'Harlequin'
Március 4-én horvát napot rendezett a Premontrei Gimnázium melynek részeként a diákok ízelítőt kaptak a horvát kultúrából. A díszteremben tartott ünnepi műsort követően az iskola tornatermében Skrapits Péter, a Gradišće Horvát Kulturális Egyesület művészeti vezetője tanított horvát táncokat.
A hírhez tartozó képgaléria
Programkereső
Galéria ajánló
Szavazás
Ön mit szeret legjobban a szombathelyi nyárban?
42% - A Savaria Karnevált.
7% - A rengeteg fagyizási lehetőséget.
8% - A sok gondozott parkot.
14% - A nyugalmat, amit a város atmoszférája áraszt.
20% - Csak az számít, hogy igazán meleg legyen.
Összesen 1944 szavazat
Új hozzászólás