Julius Caesart nyugtalanítja a római katonák egyre gyakoribb megfutamodása és dezertálása, ezért megfogadja a légió főorvosának, Vicivirtusnak a tanácsát, aki a pozitív gondolkodás és az egészséges táplálkozás helyreállításában látja a siker kulcsát. „Fehér írisz"-nek nevezett módszerét elsőként a törhetetlen gallok szomszédságában álló Cubairum erődben próbálhatja ki, és ha már ott jár, a falut is felkeresi. Asterixék meglepődve tapasztalják, hogy barátaik milyen készségesen kezdik alkalmazni a Vicivirtus által ajánlott életszemléletet. A legfogékonyabb közülük a főnök felesége, Satrafina, aki még Lutetiába is szívesen követi a furfangos rómait. Amit persze Asterix, Obelix és Hasarengazfix nem hagyhat annyiban...

A sorozat útja 1959-ben indult, Asterix karaktere a Pilote képregénymagazin 1. számában látott napvilágot. 1961-ben jelent meg az első képregényalbum Asterix, a gall címen, a rómaiaknak ellenálló gall falucska történeteivel. Népszerűsége megállíthatatlan (csakúgy mint a gallok...). Öt élőszereplős film, tíz animációs film készült belőle, valamint egy animációs sorozat (A főnökviadal), amely jelenleg is megtekinthető a Netflixen; negyven képregény, öt illusztrált album, tizenhárom különkiadás, társas- és videójátékok, valamint számtalan adaptáció látott napvilágot az elmúlt 66 évben. A sorozatrészek 89 nyelven és további 31 nyelvjárásban olvashatóak; többek között baszk, korzikai vagy breton nyelven is. Világszerte már több mint 393 millió példány fogyott a kötetekből. 2022 óta pedig a gall harcosok kiskutyájáról, Ideafixről szóló képregénysorozatot is olvashatjuk magyarul is, amelyet 6 éves kortól ajánlunk az Asterix világával ismerkedni vágyó fiatal olvasóknak.

Az Asterixről, Obelixről és Ideafixről szóló képregényeket éppolyan lelkesedéssel olvassák a felnőttek is, mint a gyerekek. Azon túl, hogy szórakoztató, a szerzők számos történelmi, kultúrtörténeti és társadalmi utalást rejtenek el a nevekben, helyszínekben, a történetek felépítésében.