Hanoi a régi és az új találkozásának egy különös elegye. Az európai életstílus találkozik a kelet izolált világával. Gyakran kerül az étkezés, mint motívum a középpontba, melyet igazi szertatás övez. Ez talán annak is tulajdonítható, hogy az ősi várost nem is olyan rég még háborúk dúlták, s ennek következtében súlyos élelmiszerhiány és nyomor volt jelen. Vietnam rohamos fejlődésnek indulva, azonban mégis magán hordozza az idegen hódítók nyomait.

Bi, korából fakadóan kíváncsi kisfiú, kedvenc játszótere egy jéggyár. A víz egyébként szinte minden képkockán jelen van, tekintve a levegő magas páratartalmát, a hőségben izzadó embereket, vagy az enyhülést hozó jeget. A cselekmény egyik szálán fut Bi különös kapcsolata nagyapjával. Az egoista öregúr egyedül őt képes elfogadni a családban. Fiával nem találják már nagyon rég a hangot. Hiába a nyugodt otthon biztosító, ráadásul szépséges feleség, felüdülést csak a bárokban, masszázsszalonokban talál. Az asszonyok szerepe ugyan engedett már a régi konzervatív tradíciókból, azonban feladatuk a filmben mégis elsődlegesen a gyereknevelésre és a háztartási teendőkre korlátozódott. Csodás belső enteriőrök is a szemünk elé kerülnek, akár csak az ételek elkészítését bemutató kockák. Nincs különösebb drámai mondanivalója a filmnek, ha csak annyi nem, hogy tőlünk ilyen távolságban is ugyanazokkal a vágyakkal, bűnökkel, frusztrációval léteznek emberek, talán csak egy kicsit természetközelibb módon.

A film több díjat is nyert kategóriájában:

• Première mondiale: Sélection Officielle Semaine de la Critique Cannes 2010
• Prix SACD
• Prix ACID/CCAS

A film rendezője, Phan Dang Di Hanoi Egyetem Film és Színház szakán végzett, és független filmesként kezdte karrierjét, mostanság forgatókönyvírást tanít a Hanoi Egyetemen és a filmkészítők újhullámának tagja Vietnamban.

Az eddig megjelent kapcsolódó írásaink itt olvashatók!