A Proton Színház első nemzetközi koprodukcióban készült színdarabja az emberkereskedelmet és a korrupt politikusok leleplezését helyezi középpontba, aktualitása a bemutató óta semmit sem vesztett. Sőt! Mindez különleges helyszínen, két kamionon játszódik: „Még a föld meg a raktár szagát is érzed... Nem lehetett tudni, hol van az előadás és a valóság határa. Kezdéskor például Nagy Zsolt megszólítja a nézőket és segítséget kér tőlük. Ez eleve egy olyan helyzet, amitől elbizonytalanodik az ember, hogy tényleg segítséget kérnek-e tőle vagy már belecsöppent az darabba." - mondja Büki Dóra, a Proton Színház ügyvezető igazgatója.

Szex, farmer, politika. A Nehéz istennek lenni itthon 69. alkalommal foglalja el rendhagyó pozícióját a Gyömrői úti kamionokon.

Alább a korábban megjelent nemzetközi kritikákból idézünk:

„Ijesztően közeli Mundruczó Kornél Nehéz istennek lenni című rendezése, amelyben fantasztikus színészek lépik át a valóság és a látszat közti határvonalat." (Süddeutsche Zeitung - Németország)

„Ilyet még nem látott Zürich! A sokat próbált színházrajongók is alig tértek magukhoz a majdnem két órás előadást követően. Vajon a kamion egy Pulp Fiction partiautó volt vagy mégis inkább egy Magyarország posztkommunista pornópiacáról származó prototípus? A gonosz és a zseniális különleges ötvözete! A sokat díjazott film és színházi rendező munkái szembe mennek a kapitalista világgal. (...) Mundruczó őrülete erőszakkal, iróniával és törésekkel taglózza le a nézőit. Átgázol rajtunk. Felszabdal minket. Budapest mindenhol ott van." (Mundruczó Kornél erőszakábrázolása letaglóz - Tages Anzeiger, Svájc)

„Egy másik bolygóról érkezett megfigyelő napjaink globalizált világának bugyraiba kalauzolja a nézőket: Mundruczó Kornél Nehéz istennek lenni című rendezése egy erőszakos és kíméletlen valóságot ábrázol, négy fiatal nővel az embercsempészek markában.

Az emberkereskedelem kínos témája felett hazánkban könnyen szemet hunyunk annak ellenére, hogy ez egy kifejezetten aktuális és európai probléma. Ezért is különösen fontos a magyar Proton Színház vendégjátéka." (Sex, farmer és politika - nahaufnahmen.ch, Svájc)

"Mundruczó tehetsége részben abban áll, hogy van mersze megmutatni egy olyan történetet, amely nem akar hihetőnek látszani (...) mégis alaposan felrázza az embert." (Le Mouvement - Franciaország)

https://protontheatre.hu/hu/eloadas/nehez-istennek-lenni

Korábban megjelent magyar kritikából:

„A téma, mint a rendező minden munkájánál, felzaklató. Nem egy plüssmackó-szaküzlet mindennapjaiba, hanem szexipari kisvállalkozás hátborzongató világába pillantunk be. Bár a tőrbe csalós történetben feltűnnek Kárpátaljáról csempészett prostik, gonosz madame, őrült politikusgyerek, sőt, egy űrlény is, a darab mégsem a sztoritól erős."  (Földes András - Ne legyetek szexrabszolgák!)

http://index.hu/kultur/2011/05/31/ne_legyetek_szexrabszolgak

A darab csak 18 éven felülieknek ajánlott!

Külső Helyszín: Budapest, X. Gyömrői  út 156. (térkép, utcakép) A Trafó az előadásokra buszjáratot indít. Indulás az előadás kezdete előtt 45 perccel (19:45-kor ) a Trafó elől, visszaérkezés az előadás után ugyanoda. A buszra csak az előre megváltott kombinált jegyérvényes.

Szereposztás
Váradi Annamária: LÁNG Annamária
Andrea: WÉBER Kata
Zita: KISS Diána Magdolna
Emőke: TÓTH Orsi
dr. Varjassy Károly: RÁBA Roland
Attila: BÁNKI Gergely
Omar: KATONA László
János: DERZSI János
Varjassy Rudolf: SZEMENYEI János
Doktor: NAGY Zsolt

Rendezőasszisztens: CSATÓ Zsófia
Rendező: MUNDRUCZÓ Kornél

Díszlet, jelmez: ÁGH Márton
Dramaturg: PETRÁNYI Viktória, ZABEZSINSZKIJ Éva
Zene: SZEMENYEI János
Produkciós vezető: BÜKI Dóra
Műszaki vezető, világítás: ÉLTETŐ András
Világosító: RIGÓ Zoltán
Hang és videó: BELÉNYESI Zoltán/REMBECZKI János
Kellék: NAGY Gergely
Öltöztető: CSELIK Jánosné
Fotó: Tony LEWIS