Az új Ptk. rendelkezései szerint:

2:43. § A személyiségi jogok sérelmét jelenti különösen g) a képmáshoz és a hangfelvételhez való jog megsértése. (...) 2:48. § (1) Képmás vagy hangfelvétel elkészítéséhez és felhasználásához az érintett személy hozzájárulása szükséges. (2) Nincs szükség az érintett hozzájárulására a felvétel elkészítéséhez és az elkészített felvétel felhasználásához tömegfelvétel és nyilvános közéleti szereplésről készült felvétel esetén. 

Az új Ptk. szellemében elképzelt jelent:

- Egy pillanatra, milicista úr! Robert Capa vagyok, a Ce Soir fotóriportere, és tudom, érzem, hogy önt itt pillanatokon belül lelövik, arról nem is beszélve, hogy az ezt megörökítendő fotográfiával szeretnék bevonulni a fotográfusok Pantheonjába. Itt van tehát ez az élethelyzet, ami már csak pillanatok kérdése az Ön szempontjából, hogy életnek minősül... Ezt viszont töltsük el hasznosan!

( Kérném az ellenséges haderőket, hogy eme rövid időre szüneteltessék a tüzet, nehogy én is áldozat legyek!!! Köszönöm! )

- Szóval kedves milicista úr, nevezett Federico Borrell García, legyen kedves, itt írja alá, hogy hozzájárul a fotográfia elkészítéséhez, mivel Ön nem tömeg, és a háború nyilvános eseménynek sem nagyon minősül, ezért kell a hozzájárulása a képmás (vagy hangfelvétel) elkészítéséhez és felhasználásához. A tévések a hangfelvétel miatt majd külön jönni fognak, kérem, addig tartson ki! Itt írja alá, kérem! Köszönöm!

- Kérném az ellenséges haderőket, hogy pontosan célozzanak, mert közel kell mennem a célszemélyhez, hiszen mint tudják, "ha nem lett jó a képed, nem voltál elég közel". Ennek és a hozzájárulás meglétének ismeretében kérem süssék el fegyvereiket MOST!!!

Köszönöm! Mindig tudtam, hogy a fotográfia a váratlan pillanatok művészete!